中国国家統計局が11日、最新の統計データを発表して、10月の消費者物価指数（CPI）は去年の同期より4.4%、先月より0.7%それぞれ上昇したことを明らかにしました。

また、1月から10月までのCPIは去年同期より3.0%上がったということです。（翻訳：ヒガシ）