トヨタ自動車は30日、10月末に予定される英国の欧州連合（EU）離脱の混乱に備え、11月1日に英中部バーナストン工場の操業を一時停止すると明らかにした。部品の供給状況などを見極める。同様の動きが産業界で拡大すれば、英全体の経済活動が大きく低下する恐れもある。トヨタは現時点では11月1日のみの操業停止を計画。2日と3日が週末で休止するため、4日から正常な操業に戻す。