福建省にある中国で5番目に大きな島、同省最大の島である平潭島と本土の福清市を結ぶ平潭海峡大橋が30日、開通しました。

この橋の起点は福清市瀚鎮小山の東で、海壇海峡をまたいで、北青嶼を経由し、平潭娘宮に至ります。橋の全長は4976メートルで、そのう ち橋梁（きょうりょう）部分は3510メートルです。この大橋では5000トン級の汽船が通航できます。プロジェクトの投資総額は11億394万元で、 2007年11月に着工されました。

何大使は「国際社会は、持続できないような生産と消費のやり方を転換する必要がある。また、発展途上国の発展を確保し、その発展に必要な 資源などを公平に獲得するために、発展問題を国際的な議事日程の最重要の位置に置くべきだ」とした上で、「現在の国際システムで国連が占める核心的な位置 を強化すること、G20が国際経済協力の主な場である地位を強固にすること。そして、国際貿易システムを整備し、資源やエネルギー、食糧などの貿易に対す る監督・管理における各国間の協力を強化すること」を提案しました。

中国鉄道部が11月30日に発表したところによりますと、鉄道部と中国銀行は、ICカードに関する協力プロジェクトを正式にスタートしたというこ とです。それに基づき、鉄道部の所属機関や中国銀行、中国銀連などの関係機関が出資して会社を設立し、列車用のICカードを発行します。このカードは、先 ず高速列車に使われる見通しです。

銀行関係者は「このカードは、現金や料金を前払いして利用するもので、チャージすることもできる。頻繁に列車を利用する人を主な対象にし ており、まず高速列車で使用される見込みだ。あまり列車に乗らない乗客は、今までどおり乗車券を購入することができる」と紹介しました。