経済ニュース

バナー
経済の先行きをもっと知り尽くしたい!! ビジネスの新大陸を発見!!

きふきふ*ふるさと往来クラブ

バナー
買い物で社会貢献するオンライン寄付サイト「きふきふ」で、NPO法人ふるさと往来 クラブの活動 を支援することができます。

地域情報特集

バナー
山梨県は東京から電車・車いずれでも2時間以内で到着する。山梨の魅力といえば、 なんといっても雄大な富士山。

東方通信社発行 学苑報

バナー
中国国内の大学にて、日本語科の学生に対して配布されるフリーペーパー
Home China Online
China Online
中国中央銀行副総裁「為替レート改革に実績」 印刷
2010年 7月 30日(金曜日) 15:07

中国の中央銀行である中国人民銀行の胡暁煉副総裁は30日、人民元の為替レート改革について再度コメントし「2005年7月21日からはじめた人民元為替レート改革は、著しい実績を収めた」と述べました。

胡副総裁はその中で「為替レート改革は、中国輸出構造の最適化と貿易発展モデルの転換を推進しており、機電設備やハイテク製品の輸出の割 合が上昇した。また、発展途上国や新興国への輸出が増え、先進国への輸出の割合は下がった。これと同時に、人民元の安定した値上がりは、輸入のコストを下 げ、国際的な原材料価格が中国の物価に与える影響を軽減し、インフレの圧力を緩和させた。また、この改革により、社会資源の輸出部門からサービス業への移 行を促し、経済構造の調整にプラスとなった」と述べました。

胡副総裁はまた「ほとんどの中国企業は市場の変化に応じて自らを調整する能力を持っており、金融システムや管理効率の向上などを通じて、レート変化によるリスクを回避できる」と語りました。(翻訳:ZHL)

 
米国防長官、「機密文書の流出が米軍の安全に危害」 印刷
2010年 7月 30日(金曜日) 15:03

アメリカのゲーツ国防長官は29日、「アフガニスタン駐留米軍の機密文書の流出は、米軍、連合軍、アフガニスタンのパートナーを潜在的な危険にさらす恐れがあり、徹底的に調査する」と強調しました。

機密文書は約9万点で、内部告発サイト「ウィキリークス」に流出しました。文書は、主にアメリカ駐留軍及び諜報員が書いた報告で、その中にはアメリカ軍に情報を提供するアフガニスタン人のデータも入っています。

ゲーツ国防長官は、「流出の再発を防ぐため、戦場で機密文書に触れる人を限定し、守秘措置を強化していく」と語りました。(翻訳:イツゴウ)

 
朝鮮指導者、中国外務省代表団と会談 印刷
2010年 7月 30日(金曜日) 15:00

朝鮮最高人民会議の楊亨燮(ヤンヒョンソプ)常任副委員長は30日に、ピョンヤンで、中国の胡正躍外務次官補を団長とする中国外務省代表団と会談しました。

楊亨燮副委員長は、「両国指導者の関心の下で、朝中両国の友好関係は一層発展している。朝鮮は中国と共に努力して、各分野での交流と協力を推進していきたい」と述べました。

これを受けて胡正躍次官補は、「中国共産党と政府は朝鮮との関係を重視し、中朝善隣友好協力関係を強固にし、発展することは中国共産党と 政府のゆるぎない方針である。中国は朝鮮とともに、両国関係の発展を推進し、両国と両国人民に幸せをもたらしていきたい」と述べました。(翻訳:玉華  チェック:吉野)

 
中国の涠洲島、台風3号の影響で景色破壊 印刷
2010年 7月 30日(金曜日) 14:55
2010073001
広西チワン族自治区北部湾最大の島――涠洲島に位置する「猪崽(コブタ)嶺」はこのほど、台風3号・チャンスーで景観が破壊されました。

「猪崽嶺」は涠洲島の北岸にあり、その様子が海に腹這いになるコブタと似ていることから名付けられました。台風の影響で、非常にかわいいと親しまれていた「コブタの口」の部分が大波や雷によって破壊されました。

涠洲島は2005年『中国国家地理』の中国で最も美しい島トップ10に選ばれました。(翻訳:シンエン)

 
大連新港、石油製品用の埠頭が再開 印刷
2010年 7月 29日(木曜日) 19:54
16日夜、大連新港で発生したパイプライン爆発事故の影響を受け、石油製品用の埠頭は一時閉鎖されましたが、30万トン級のタンカー「遠山湖」号が28日深夜、大連新港石油製品用埠頭に停泊しました。これは、大連石油化学が全面的に生産を回復したことを表しています。

大連新港と大連石油タンクを結ぶ2本の石油パイプラインの修復作業は続いていますが、他のパイプラインの運行には影響がありません。

なお、コンテナ埠頭の通航は18日に回復し、その後、雑貨や自動車などの埠頭も復旧しました。(万、大野)

 
<< 最初 < 661 662 663 664 665 666 667 668 669 670 > 最後 >>

663 / 676 ページ